New
product-image

Manspreading和Grexit成为真正的话语

Special Price 作者:阮舭

“manspreading”的行为,或者在公共交通工具上大腿坐着的行为,是进入牛津在线词典的1000个新单词之一

“曼斯普林丁”在纽约地铁拥挤的女人

照片:Flickr / WNYC纽约公共广播电台OxfordDictionaries.com每季度更新英文单词的当前定义

其他新作品包括Grexit,Brexit,hangry,啤酒和葡萄酒以及NBD - 意思是“没什么大不了的”

牛津词典表示,多个俚语词汇的加入显示了“创造性”的语言使用

一旦编辑有足够的独立证据可以确信他们的英文广泛流通,新的词汇和词组就会被添加到网站中

但是,除非有持续的历史使用证明,否则他们不会进入牛津英语词典

根据牛津词典的语言监测服务,自2012年以来,hangry的使用量有所增加,2014年4月的高峰与美国关于低血糖水平让人们穿越的研究相关

牛津词典的高级编辑菲奥娜麦克弗森说,增加多个俚语词汇并不代表英语水平低下

她说:“总是有新的俚语词汇,我只是觉得我们更加意识到它们,因为我们现在消费和生活的方式

”我们受到越来越多的使用这些词汇的途径的轰炸我们只是认为其中有更多

我不一定认为是这样